フィリピンKMUは大洪水の被災者への支援を訴える

 
1.KMUからのカンパ要請


KMUは大洪水の被災者への支援を訴える
 
2012年8月7日
 
友人のみなさん。
フィリピンではいまや2週間にも及ぶ降雨が続いています。先週の台風ジェナーと今の南西モンスーンによる降雨によってフィリピン各地で、とりわけルソン島で大洪水が起こりました。
多くの地域で家屋が水没しました。多くの住民が家財、食料、衣類を失いました。被災地域の多くは、KMUや大衆運動団体のメンバーが多く住んでいる都市貧民や労働者の居住地域です。
今日現在、洪水でマニラ首都圏だけでも少なくとも9742世帯が被災しています。今、中部ルソン、北部ルソン、南タガログの地方支部に連絡をとってそれぞれ居住地の被災状況のデータを集めているところです。
きょう午後、KMUも参加している「オブレロ救援対策本部」が被災者救援物資を集める活動を始めました。この対策本部にはKMU,アナクパウィス、ピストンのボランチアが参加しケソン市プロジェクト3に行って短時間に多くの衣類、缶詰、コーヒー、ミルクなどの救援物資を集めました。
これら物資は明日朝に、洪水被害の甚大であったマリキナ市やケソン市バゴンシランガンで配給します。また、食物がなく困っている避難所へ炊き出しを準備しています。
数千人にのぼる大災害の被災者にたいして緊急に救援をする私たちの取り組みにたいして、国外の友人の皆様に支援をお願いするしだいです。物品支援とならんで復旧作業にも使える現金カンパがあればありがたいです。
 
現金のカンパ送り先は、
銀行名:Banco de Oro
所在地:Aurora Blvd., Annonas, Guezon City
口座番号:001490130789
名義人:Priscila S. Ang-Maniquiz and Rogelio M. Soluta
(KMU財政部長)      (KMU全国書記長)
(他に、Western  Union でも送金できます。)
 
救援物資の送り先は、
Task Force Obrero
c/o  Balai Obrero Foundation
63 Narra St., Proj. 3 , Quezon City, 1102 Philippines
Tel (63) 2-421-0986

フィリピン労働者人民への連帯に感謝します。
KMU全国議長 エルマー・ラボック
財政部長 プリスシラ・アンマニクイス
 


(送金) ウエスタンユニオンジャパン


フィリピンKMU
The Kilusang Mayo Uno is an independent labor center in the Philippines promoting genuine, militant and anti-imperialist trade unionism.

 
 
2.記事


【フィリピン】比大雨、被災者190万人。46人死亡、首都圏外で拡大
10/08/2012
フィリピンのマニラ首都圏を中心に5日から続く雨は9日、首都圏から北のルソン島中部のパンパンガ、ブラカン両州などで断続的に激しく降って被害が拡大、全国の被災者は約190万人に上り、死者は計46人になった。各地の災害対策本部の集計を共同通信がまとめた。
日本政府関係者によると、日本人の被害や日系企業の工場被災の情報はない。
首都圏では9日午後、一時晴れ間が広がった。避難していた一部住民は自宅に戻り始め、後片付けをする姿も見られた。(共同)



 
(F)